De La Biblioteca Cochrane Plus, número 3, 2008. Oxford, Update Software Ltd. Todos los derechos están reservados.

Ácidos grasos poliinsaturados (AGPI) omega-3 para la diabetes mellitus tipo 2 (Revisión Cochrane traducida)

Hartweg J, Perera R, Montori V, Dinneen S, Neil HAW, Farmer A

Leer el texto completo
Ver y/o enviar comentarios
Novedades en este número
Buscar los resúmenes
Visualizar lista alfabética de títulos

Fecha de la modificación significativa más reciente: 14 de noviembre de 2007. Las revisiones Cochrane se revisan regularmente y se actualizan si es necesario.

RESUMEN EN TÉRMINOS SENCILLOS

No existen pruebas suficientes para aseverar si los beneficios de la ingesta de grasas omega-3 en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 exceden los daños para este grupo de personas

Se sabe que las personas con diabetes tipo 2 poseen mayor riesgo de paceder enfermedades cardiovasculares (como ataque cardíaco o accidente cerebrovascular). La diabetes mellitus tipo 2 es la cuarta causa principal de muerte en los países desarrollados con el doble de riesgo de mortalidad y dos a cuatro veces mayor riesgo de cardiopatía coronaria y accidente cerebrovascular. La dislipidemia típica (anormalidad de los lípidos en sangre) asociados con la diabetes tipo 2 es una combinación de hipertrigliceridemia (niveles altos de grasas [triglicéridos] en la sangre), niveles bajos del colesterol HDL (high density lipoprotein, por sus siglas en inglés) y composición anormal del colesterol LDL (low density lipoprotein, por sus siglas en inglés). Los niveles bajos del colesterol HDL y los niveles altos del colesterol LDL se asocian con un riesgo aumentado de enfermedad cardiovascular, mientras que los niveles aumentados de los triglicéridos están menos claramente relacionados con un elevado riesgo de enfermedad cardiovascular. Varios abordajes farmacológicos se utilizaron para el tratamiento de la dislipidemia diabética y los abordajes dietéticos estándar se centraron en la restricción de grasa saturada y la limitación de hidratos de carbono simples e ingesta de alcohol. A fines de 1980, varios investigadores informaron acerca de la administración de suplementos dietéticos con aceite de pescado como un medio para tratar la dislipidemia diabética. Los aceites y las grasas dietéticas de orígenes distintos difieren de forma considerable en su composición de ácido graso. La grasa animal es rica en ácidos grasos saturados, mientras que, los aceites vegetales y marinos son ricos en ácidos grasos poliinsaturados. La mayoría de los aceites de pescado son de la variedad denominada omega-3 (ácidos grasos poliinsaturados [AGPI] omega-3).
Se identificaron 23 ensayos aleatorios (duración máxima de ocho meses) que incluyeron 1075 personas, en que AGPI omega-3 se comparó con aceite vegetal o placebo. Ninguno de los ensayos consideró la variable principal de resultado cardiovascular con la enfermedad cardiovascular o muerte como una medida de resultado.
La revisión muestra que aunque algunos tipos de grasa en la sangre se reducen mediante la administración de suplementos omega-3, otros aumentaron como el colesterol LDL (que puede fomentar la cardiopatía). El control de los niveles de azúcar en sangre no fue afectado por el tratamiento. No se observaron otros efectos adversos de las intervenciones. Se requieren de ensayos con resultados clínicos de duración suficiente para establecer, sin lugar a dudas, la función de AGPI omega-3 en diabetes tipo 2 pero los resultados no sugieren un efecto perjudicial principal en el equilibrio de grasas en sangre y confirman que no posee efecto adverso en el control de la glucemia.



RESUMEN

Antecedentes:

Las personas con diabetes mellitus tipo 2 tienen un mayor riesgo de contraer enfermedad cardiovascular. Se sabe conoce que los ácidos grasos poliinsaturados (AGPI) omega-3 dietéticos reducen los niveles de triglicéridos, pero se desconoce su impacto en los niveles de colesterol, el control glucémico y los resultados vasculares.

Objectivos:

Determinar los efectos de la administración de suplementos de AGPI omega-3 en los resultados cardiovasculares, los niveles de colesterol y el control glucémico en personas con diabetes mellitus tipo 2.

Estrategia de búsqueda:

Se llevó a cabo una búsqueda exhaustiva en The Cochrane Library, MEDILINE, EMBASE, bibliografías de los documentos relevantes y se contactó con expertos para identificar ensayos adicionales.

Criterios de selección:

Se incluyeron todos los ensayos controlados aleatorios cuando la administración de suplementos de AGPI omega-3 o la ingesta dietética se asignó al azar y sin factores de confusión en personas con diabetes tipo 2. Se contactó con los autores de los ensayos grandes para obtener información que faltaba.

Recopilación y análisis de datos:

Los ensayos fueron evaluados para la inclusión. Se contactó con los autores para obtener información que faltaba. Se extrajeron los datos y se evaluó la calidad, por duplicado y de forma independiente. Se realizó un metanálisis de efectos fijos.

Resultados principales:

Se incluyeron 23 ensayos controlados aleatorios (1.075 participantes) con una duración media del tratamiento de 8,9 semanas. La dosis media de AGPI omega-3 utilizada en los ensayos fue de 3,5 g/d. No se identificaron ensayos con con variables principales de resultado de eventos vasculares o mortalidad. Entre aquellos que fueron tratados con AGPI omega-3; los niveles de triglicéridos disminuyeron de manera significativa en 0,45 mmol/l (IC del 95%: -0,58 a -0,32; p < 0,00001) y el colesterol VLDL disminuyó en -0,07 mmol/l (IC del 95%: -0,13 a 0,00; p = 0,04). Los niveles de colesterol LDL aumentaron en un 0,11 mmol/l (IC del 95%: 0,00 a 0,22; p = 0,05). No se observó ningún cambio significativo o en el colesterol HDL o total, la HbA1c, la glucemia en ayunas, la insulina en ayunas o en el peso corporal. El aumento del colesterol VLDL se mantuvo significativo sólo en los ensayos de duración más prolongada y en pacientes hipertrigliceridémicos. El aumento del colesterol LDL no fue significativo en el análisis de subgrupos. No se informaron efectos adversos de la intervención.

Conclusiones de los revisores:

La administración de suplementos AGPI omega-3 para diabetes tipo 2 disminuye los triglicéridos y el colesterol VLDL, pero puede aumentar el colesterol LDL (aunque los resultados no fueron significativos en subgrupos) y no posee ningún efecto estadísticamente significativo en los controles glucémicos o en la insulina en ayunas. Se necesitan ensayos que midan como variables principales de resultado eventos vasculares o muerte.

Esta revisión debería citarse como: Hartweg J, Perera R, Montori V, Dinneen S, Neil HAW, Farmer A. Ácidos grasos poliinsaturados (AGPI) omega-3 para la diabetes mellitus tipo 2 (Revisión Cochrane traducida). En: La Biblioteca Cochrane Plus, número 3, 2008. Oxford, Update Software Ltd. Disponible en: http://www.update-software.com. (Traducida de The Cochrane Library, Issue . Chichester, UK: John Wiley & Sons, Ltd.).



Éste es el resumen de una revisión Cochrane traducida. La Colaboración Cochrane prepara y actualiza estas revisiones sistemáticas. El texto completo de la revisión traducida se publica en La Biblioteca Cochrane Plus (ISSN 1745-9990).

El Centro Cochrane Iberoamericano traducen, Infoglobal Suport edita, y Update Software Ltd publica La Biblioteca Cochrane Plus.